IMPRESSIONS NOU L'Apprenti Japonais

Description

«Après quinze années d'un séjour quasi ininterrompu, je suis au Japon sans y avoir rien vu. Je ne me suis jamais offert les services d'une geisha et n'ai croisé aucun samouraï, je n'ai pas assisté à la parade du mariage princier et l'extrême droite nippone a négligé de m'insulter, je n'ai pas visité le temple d'or de Kyôto et ne me suis pas plus approché des cerfs de Nara, je n'ai passé aucune nuit dans un hôtel capsule ni aperçu un seul pousseur dans le métro de Tôkyô. Mais il y a pire, l'incompréhensible, l'inexcusable négligence, j'ose à peine l'avouer : je suis au Japon sans avoir vu le Mont Fuji ! Que vont penser mes anciens amis de Nancy, eux qui parvenaient, chaque été et avec quel brio, à visiter toutes les choses indispensables d'un pays, en un mot à le "faire" ? Ainsi Michel qui, en juillet 1987, avait fait la Thaïlande, ou ce vieux Roger, à qui il n'avait pas fallu plus de trois semaines pour faire la Chine ! Voilà bien un souvenir, celui de mes chers amis, qui m'invite à l'humilité, peut-être au regret : non, décidément, je n'ai pas fait le Japon.»Frédéric BoiletExtrait du livre :Cher Benoît,Pour l'heure tokyoïte, tu ajoutes 7 heures à l'heure française - il faudra en ajouter huit en hiver -, si tu m'envoies un fax matinal, je le reçois en fin d'après-midi.Ne te moque pas s'il te plaît : ce n'est pas moi qui suis particulièrement frénétique, ce sont les Japonaises et le Japon qui rendent les relations plutôt électriques. Ainsi, il ne se passe pas une journée sans que l'on me demande - l'épicier du coin, les rencontres de bar, les amis, récemment Neko chan ! - si je suis marié, ou sans qu'on y fasse allusion et qu'on propose de me présenter quelqu'un ! (...)Extrait de fax à Benoît, mardi 6 avril 1993Ce matin, suis allé chercher la plaque en plastique avec mon nom gravé pour la porte d'entrée.Évidemment, le gars a fait une faute d'orthographe sur mon prénom en caractère romain : FREDRIC BOILET Me passant la plaque :- Vous voyez, c'est bien la même chose.…

Source : fiche du marchand Fnac.