Chartier Delphine Traduction, Histoire, Théories, Pratiques
Au , le prix le plus bas relevé est de 15,48 € livraison comprise, chez momox-shop.fr, sur 3 offres comparées. Hors livraison, le prix du jour (11,74 €) est le plus bas des 6 derniers mois.
Toutes les offres disponibles
offres relevées le 03/11/2026-
meilleure offre
momox-shop.fr15,48 €livraison 1,99 € · prix 13,49 €Delphine Chartier Traduction : Histoire, Théories, PratiquesVoir l'offre →
-
FnacMédias > Livres16,73 €livraison 4,99 € · prix 11,74 €Traduction histoire théories pratiquesVoir l'offre →
-
Cultura FR22,00 €livraison 3,00 € · prix 19,00 €Traduction histoire théories pratiquesVoir l'offre →
Description
Métier mais intéressera également les étudiants des concours de recrutement (Capes, agrégations externe et interne) ainsi que les traducteurs soucieux de réfléchir à leurs pratiques. Il s'articule autour de trois axes principaux : réflexion, observation, analyse des pratiques. Réflexion sur le statut de la traduction à l'université et la formation des futurs traducteurs ; réflexion sur les pratiques et les théories qui se sont succédé au cours des siècles jusqu'à l'émergence d'une science de la traduction ; réflexion sur les relations qui unissent les traducteurs et leurs divers partenaires (éditeurs, auteurs et lecteurs) ; réflexion enfin sur les enjeux multiples de la traduction. Observation d'un corpus de traductions puisant dans divers genres littéraires et diverses époques. Analyse des stratégies mises en oeuvre par les traducteurs, familiarisation du lecteur avec les principaux concepts traductologiques, pratique du commentaire de traduction.
Source : fiche du marchand Cultura FR.
Historique du prix
- le moins cher relevé : 11,74 € le 03/11/2026 · le plus haut relevé : 13,49 € le 28/10/2026 · 3 relevés du 21/10/2026 au 03/11/2026
- moyenne des points de la courbe : 12,43 € (entre 11,74 € et 13,49 €)
Le prix affiché est un relevé, pas le prix de votre panier
Le classement est par défaut par ordre de prix croissant, livraison comprise (quand le commercant l'indique), et ne tient pas compte du caractère payant ou non des offres associées.
Merci de noter que :
les prix indiqués peuvent avoir augmenté depuis leur dernière mise à jour par nos soins.
le prix effectif des produits figurant sur les sites des vendeurs au moment de l’achat s’appliquera lors de la vente
il est impossible d’un point de vue technique de mettre à jour les prix indiqués ci-dessus en temps réel.