Henri Meschonnic Jona Et Le Signifiant Errant
Au , le prix le plus bas relevé est de 17,50 € livraison comprise, chez Fnac, sur 1 offre comparée. Hors livraison, le prix du jour (14,50 €) est le plus bas des 6 derniers mois.
Toutes les offres disponibles
offres relevées le 27/10/2026-
meilleure offre
FnacLivre - Livre17,50 €livraison 3,00 € · prix 14,50 €Jona et le signifiant errant - Henri Meschonnic - Gallimard - LivreVoir l'offre →
Description
Dans la continuité des Cinq Rouleaux, Henri Meschonnic traduit Jona dans le rythme de l'original, avec la prosodie et la concordance de son discours, ses effets spécifiques. Cette traduction, dont la typographie transpose les accents de l'hébreu, travaille à décaper le texte de son hellénisation et de sa christianisation habituelles. Elle est suivie de deux essais : "Traduire la Bible, de Jonas à Jona" analyse les stratégies et les enjeux de la traduction biblique, ceux du discours contre le dualisme du signe ; "Le signifiant errant" part des paraboles de Jona pour y fonder aujourd'hui non plus une recherche illusoire de l'identité, mais une critique du signifiant juif.
Source : fiche du marchand Fnac.
Historique du prix
- le moins cher relevé : 14,50 € le 27/10/2026 · le plus haut relevé : 15,92 € le 20/10/2026 · 2 relevés du 20/10/2026 au 27/10/2026
- moyenne des points de la courbe : 15,21 € (entre 14,50 € et 15,92 €)
Le prix affiché est un relevé, pas le prix de votre panier
Le classement est par défaut par ordre de prix croissant, livraison comprise (quand le commercant l'indique), et ne tient pas compte du caractère payant ou non des offres associées.
Merci de noter que :
les prix indiqués peuvent avoir augmenté depuis leur dernière mise à jour par nos soins.
le prix effectif des produits figurant sur les sites des vendeurs au moment de l’achat s’appliquera lors de la vente
il est impossible d’un point de vue technique de mettre à jour les prix indiqués ci-dessus en temps réel.